Skip to content Skip to sidebar Skip to footer

The 3rd enlarged congress of the First Asian Egg Association( AEA) Board

各位蛋鸡农友,

亚洲蛋品协会第一届理事会第三次扩大会议谨订于2014年9月20日(星期六)上午九时正至下午五时正,假马来西亚马六甲惠胜酒店(Hatten Hotel Melaka)举行会议。

据知国外参加者都是蛋品行业的学者,教授和企业家,他们的会员主要是来自中国,香港,日本,澳门,台湾,新加坡,澳大利亚,加拿大(顾问会员)等国。

 

会议内容:

1.讨论促进亚洲蛋品产业发展的技术及市场的相关问题;

2.商讨协会章程的修订、各项规章制度的进一步完善及第二届理事会的换届选举及机构设置的相关问题;

3.讨论协会为会员提供的服务、会员的权利和义务及召开第二届理事会会议相关事宜。

目前本国叶志鸿先生、蓝依伦先生及黄景宗先生为上述协会的会员。
上述会议是免收费,参加者自理交通和住宿费。

更多详情可参阅协会网站http://yzdpxh.cnegg.net/

本次会议由马来西亚禽畜业联合总会具体承办,于此本会呼吁马来西亚蛋鸡业者踊跃参加上述会议。谢谢。

备注:有意参加者,请在7月30日前填写附上的参加表格电邮至禽总秘书处, 以便提早预定会议场地。

祝 时祺

马来西亚禽畜业联合总会

全国蛋鸡组主任

叶志鸿先生 谨启

 

English translation:

Dear Layer Farmers,

The 3rd enlarged congress of the First Asian Egg Association( AEA) Board will be held at 9.00 am till 5.00pm, 20th September 2014 (Saturday) at the Hatten Hotel Melaka, Malaysia.

Most of the participant are Egg Industry scholar, professor and entrepreneur. Their members are come from China, Hong Kong, Japan, Macau, Taiwan, Singapore, Australia and Canada (Advisory members).

Meeting contents:

1. To discuss on the promotion of technology and market development of Asian Egg Industry;

2. To discuss on the amendment of the constitution and regulations of Asian Egg Association;

3. To discuss the service that AEA could provide for the members and the rights and duties of AEA members.

Currently Mr Yap Hoong Chai ( Lay Hong), Mr Lan Yoke Lun ( Teo Seng) and Mr Wong Keng Tong are members of this association.

There is no membership fee or registration fee for the meeting, participant only require to in charge their own travelling fee and accommodation fee.

For more details, please refer to http://yzdpxh.cnegg.net/

The meeting will be co-organized by FLFAM. Your kind attendance is very much appreciated. Thank you.

Remarks: For facilitate early booking the meeting venue, kindly fill in the participate form and email to FLFAM secretariat before 30.7.2014.

Yours truly,

Mr Yap Hoong Chai

Layer Unit Chairman

FLFAM