News Article July 8, 2008
印度在7月3日发出玉米出口禁令
印度在7月3日发出玉米出口禁令,从即日起至10月15日,全面禁止玉米出口,预料将严重影响我国肉鸡,鸡蛋和生猪的生产。本来已签好在有关期间要供应出口的50万屯玉米买卖合约可能也已不能执行。我们不清楚其中有多少是原本要供应来马来西亚的,但相信其数目是大量的。
玉米占混合饲料不少过50%的成分。在本地禽畜业农民还无法及时从新源头取得供应之前,他们将面临暂时的饲料供应短缺。我们还无法从阿根廷取得玉米供应,因为他们的玉米农民还在针对出口税展开罢工,而另一个供应来源是美国。原本印度玉米在本地的售价是每屯RM980,但现在本地饲料厂商和农民预料必须付出每屯RM1420 购买美国玉米。
我们也担心由于美国的供应来自新的订单,它将费时抵达,而供应量可能较少,或者在这段期间因为印度供应终止之故将无货可以供应。
由于此事之紧急性,马来西亚禽畜业联合总会已经即刻向政府求救,要求协助禽畜业者解决这个困境。本会已紧急致函首相,农业部长,贸工部长和贸消部长要求政府协助如下:
- 和印度政府进行政府对政府的谈判,以便可以特别安排印度玉米出口大马;
- 让我国家禽业和生猪业同样获享柴油津贴;
- 允许饲料厂商可以以获津贴的价格购买原棕油;
- 让商业性农场获享特别优惠率的电费收费率;
- 政府应考虑津贴进口玉米,以补贴在印度发出玉米出口禁令之前和之后的进口成本的巨大价差。
禽畜业农民和饲料厂商正在以最大的努力缓和有关的冲击,但我们无法预料中期的供应情况。我们希望消费人了解我们的苦楚,以及无法不得不就此而作出的调整。其他国家如韩国,越南和其他东南亚国家同样也遭受这个影响。
马来西亚禽畜业联合总会会长李雅发
( 7/7/2008)